U cavaddu ri oru

Le carte siciliane discendono dai Tarocchi. In ogni mazzo si incontrano numeri, colori e figure che non sono mai lasciate al caso, ricollegandosi a un’antica tradizione che ha percorso secoli di storia e di costume. “Tombola!”, “ Scopa!”, “Briscola!”, “Vacci lisciu!”, “ Ti vitti!”, “Sto!”, ecc, sono alcune esclamazioni legate ai giochi delle carte in Sicilia ma che permeano e caratterizzano la vita quotidiana dei siciliani. Dalla Spagna, grazie all’influenza araba, le carte da gioco arrivano in Sicilia nel XIV secolo e da subito il gioco delle carte si radica in modo molto profondo diventando un elemento significativo dell’identità culturale dell’isola. Un mazzo di carte diventa cosi un pezzo di storia racchiudendo in sé cultura e tradizione. I semi e le figure spesso s’ispirano all’epopea medievale dei Paladini di Francia, rappresentata in Siiclia dall’Opera dei Pupi. L’otto, il nove e il dieci infatti sono rappresentati come la donna, il cavaliere e il re. Il re veste abiti che richiamano l’epoca Carolingia, mentre il cavaliere sembra cavalchi un asino non un cavallo. Questo perché, secondo la tradizione islamica e cristiana, l’asino rappresenta la cavalcatura dei giusti e degli umili. Infatti lo Sceicco, (da cui il nome “sceccu”) entrò con umiltà nella città Santa di Medina a dorso di un asino. Mentre per i cristiani rappresenta l’entrata di Gesù a Gerusalemme. Il fante o la donna, è rappresentato nei modi dolci e delicati, come quelle di una donna, ma si presenta spesso sotto le vesti maschili. Tutte le 40 carte del mazzo siciliano hanno significati e interpretazioni che l’esoterismo attribuisce loro.

(photo) Sicilian and his horse, 1979